Voici un post qui vous expliquera comment faire une migration de votre vCenter Windows vers le vCenter Appliance.

https://blogs.vmware.com/vsphere/2016/09/vcenter-server-migration-tool-vsphere-6-0-update-2m.html